В старинной местности Капелада, где высокие утёсы величественно возвышаются над морскими просторами, а кони резвятся на воле, ошибка спокойствие будет нарушено трагическим событием. Здесь произойдет убийство городского главы, и расследование этого преступления станет важнейшей задачей для Томаса, преподавателя, потерявшего интерес к своей профессии, и Майте, сержанта из гражданской гвардии.